Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- mk:minoxidil-faq [2019/07/03 16:22]
alphapack креирана
+++ mk:minoxidil-faq [2019/07/04 06:14] (сегашно)
alphapack [What Age Can I Start Using Minoxidil?]
@@ Линија 11: / Линија 11: @@
 ===== Што е Миноксидил? =====
 {{ :rogaine-history.png?400|}}
-[[minoxidil|Миноксидил]] е лек кој се користи за раст на влакна. Првично беше создаден за лекување на хипертензија (зголемен крвен притисок) преку орален пат, и препишан на името "Loniten".((https://www.webmd.com/drugs/2/drug-6877/loniten-oral/details)).
+[[minoxidil|Миноксидил]] е лек кој се користи за раст на влакна. Првично бил создаден за лекување на хипертензија (зголемен крвен притисок) преку орален пат, и препишан како "Loniten" ((https://www.webmd.com/drugs/2/drug-6877/loniten-oral/details)). Во Македонија може да се најде под името "Pilfud".
-Patients taking the drug orally discovered that — as a side effect — it promoted hair growth on the body. Research has demonstrated, that if applied topically to the scalp as a creme or liquid, it would still grow hair for the majority of people using it. In the United States, over-the-counter versions contain 2% or 5% minoxidil at most, due to FDA regulations.
+Пациентите кои го земале лекот орално откриле дека - како страничен ефект - го зголемил растот на влакна на телото. Истражувањата покажаа, дека ако се нанесе локално на скалпот во форма на крем или течност, сеуште ќе предизвика раст на влакна за поголемиот дел од луѓето кои ќе го користат. Воглавно се среќава во концентрација од 2% или 5%.
-For more information on minoxidil, [[https://www.beardprofile.com/articles/article/19/the-guide-to-growing-your-beard-with-minoxidil|read this article]] on Beard Profile.
+За повеќе информации за моноксидил, [[https://www.beardprofile.com/articles/article/19/the-guide-to-growing-your-beard-with-minoxidil|прочитајте ја следната статија]] на Beard Profile.
 **Summary:** Minoxidil is a hair regrowth solution that also works for hair growth. Note that regrowth and growth are different, as regrowth means that one had or is currently losing their hair (see [[:androgenic alopecia]]).
@@ Линија 21: / Линија 21: @@
 {{ youtube>abwHu7P_OA8?small}}
-===== What Age Can I Start Using Minoxidil? =====
+===== На која возраст можам да почнам со користење на Миноксидил? =====
-There's no set age, but we advise no one younger than 18 to use it. If you're young, see what you can grow before using minox. You may know somebody who is 16 years old with a full beard; this is an exception — there are not many 16 year olds that can grow full beards. Boys finish puberty at approximately 16-20 years old, with many going as far as 22 years old.
+Нема почетна возраст, но секогаш се пропорачува да не се користи ако имате помалку од 18 години. Ако сте млади, видете што можете да порастите пред да користите миноксидил. Можеби познавате некого кој има 16 години и има целосна брада; но тоа е само исклучок - нема многу 16 годишници кои можат да порастат целосна брада. Машките завршуваат пубертет од прилика на 16-20 годишна возраст, дури и неколку одат и до 22 години.
-Even then, many men cannot grow facial hair at these young ages and realize that their beard genetics kick in around their mid-twenties. Facial hair continues to develop throughout our lives, well into our 30s.
+Дури и тогаш, многу мажи не можат да порастат брада на толку мала возраст и сфаќаат дека нивната генетика стартува во околу нивните средни дваесетина години. Влакната на лицето продолжуваат да се создаваат низ целиот наш живот, се до 30тите години.
-**Summary:** If you are over 18, feel free to make such a decision on your own after reading this FAQ thoroughly.
+**Заклучок:** Ако имате помалку од 18 години, слободно донесете си одлука откако ќе ги прочитате ЧПП (често поставуваните прашања) одговорени тука!
 ===== Is Minoxidil Intended for Use on the Face? =====